中国出張レポート(7)(おまけ)

中国で、同行していた社員のKが某キャラクターを描いてくれました。

そのキャラの上に香港のビジネスパートナーのC氏が名前を書いてくれました。

名前は発音できませんが、漢字で、パンを意味する言葉と超人という言葉は確認できます。

ふと、Kが言いました。

あれ・・・?

餡は??

ア●パ●マンに、アンが無いなんて。。。

これも文化の違いなのでしょうか。

Takuro